11° Bogotá Short Film Festival / Festival de Cortos de Bogota - BOGOSHORTS Instagram Pinterest Vimeo YouTube Twitter Facebook
Secciones y Cortos
Competencia nacional

- Ficción / Fiction (CN-FIC)
- Animación / Animation (CN-ANI)
- Documental / Documentary (CN-DOC)
- Videoclip (CN-VC)

Competencia internacional

- Ficción / Fiction (CI-FIC)
- Animación / Animation (CI-ANI)
- Documental / Documentary (CI-DOC)
- Experimental (CI-EXP)
- Videoclip (CI-VC)

Panorama

- Panorama Colombia Ficción (PA-CFIC)
- Panorama Colombia Documental (PA-CDOC)
- Panorama Iberoamericano (PA-IBE)
- Panorama Animación Mundial (PA-IANI)
- Panorama País Vasco - Kimuak (PA-VAS)

Bogoshorts Mix

- El Capitan Butron (BS-MCB)
- 4 Rios (BS-M4R)
- En Busqueda (BS-MEB)
- Los tres cortos de los proyectos (BS-MIX)

Retrospectivas y Homenajes

- Colombia en Cannes (RH-CAN)
- Retrospectiva Alain Cavalier (RH-ALC)

Cortofilia

- También los enanos comenzaron... (FI-ENA)
- Largos de Cortos (FI-LC)
- PREMIER - Bullerengue (FI-PRE)
- Día Más Corto (FI-DCM)

Festivaleando

- Curtas-Metragens de São Paulo (FE-SAO)
- Short Shorts México (FE-SSM)
- Non Stop Barcelona (FE-NSB)
- Guanajuato Int. Film Festival 2013 (FE-GIFF)
- Festival Intercolegiado de Cine (FE-FIC)

Temáticas

- ZOO-lógico/ ANIMALES (TE-ZOO)
- Solo el amor / AMOR (TE-AMO)
- Hijue el susto - TERROR (TE-TER)
- CINE EN EL CINE (TE-CINE)
- Mañana fue ayer - CIENCIA FICCIÓN (TE-SCFI)

- Chiquilines / INFANTIL (TE-INF)

Hijue el susto (TE-TER):
Terror / Horror
Miércoles 03 Dic Teatro México, Auditorio Fundadores 03:00 p.m.
Jueves 04 Dic Teatrino JEG 07:00 p.m.
Sábado 06 Dic Cine Tonalá Bogotá - Sala Kubrick 11:30 p.m.
Martes 09 Dic Cinemateca Distrital 07:00 p.m.

The danger of complete extinction
Kolesov Konstantin Sergeevich / Rusia – 2012 – 26'00"

Philipp tiene miedo a ser como su padre fracasado y repetir los pasos de su padre lo que provoca una pelea interna contra la humanidad entera y es liberada en las frías calles.

Philipp's panic fear to look like his dad-failure and to repeat dad's steps of life provoke internal riot against the whole humanity and release on a cold streets.

Entre ange et démon
Pascal Forney / Suiza – 2013 – 8'45"

Es la batalla sin fin entre el bien y el mal. Un ángel acosa a un demonio para evitar que dañen los seres humanos. Esta persecución les llevará a duelo en la plataforma de un tren.

It's the never-ending battle between good and evil. An angel hounds a demon to prevent him from harming humans. This chase will lead them to duel on a train platform.

Moritz und der waldschrat
Bryn Chainey / Alemania – 2013 – 20'02"

Moritz está atrapado entre los mundos de la vida y la muerte mientras lucha con la enfermedad de su hermano pequeño. Cuando se pasea en el bosque para estar solo, se encuentra con un ser anciano que le ofrece un negocio macabro.

Moritz is caught between the worlds of life and death as he struggles with the illness of his little brother. When he wanders into the forest to be alone, he encounters an ancient being who offers a macabre bargain.

Orax rockers
Laila Sonsino, Rino Stefano Tagliafierro / Italia – 2013 – 3'45"

En un asilo abandonado, en un ambiente surrealista e inquietante, algunos pacientes jóvenes, obligados a visitas médicas con pinzas y escalpelos, sufren mutaciones raras en procesos imparables que los llevarán locura.

In an abandoned insane asylum, in a surreal and disturbing atmosphere, some young patients, forced to medical visits with pliers and scalpels, suffer weird mutations with unstoppable processes which will bring them to the folly.

Nightsatan and the loops of doom
Chrzu / Finlandia – 2013 – 24'00"

En el año 2034 en las llanuras del páramo post-holocausto de Finlandia Oriental. Un trío de guerreros que se hacen llamar NIGHTSATAN y realizan rituales musicales con el fin de mantener lo que queda de su cordura. Salvan a una zorra feroz de su brutal captor, la belleza salvaje se escapa al territorio hostil de un tirano despiadado, sólo para ser atrapada, torturada y ser salvada de nuevo.

Year 2034 on the plains of the post-holocaust wasteland of Eastern Finland. A trio of warriors calling themselves NIGHTSATAN conducts musical rituals in order to maintain what is left of their sanity. They end up saving a fierce vixen from her brutal captor, the savage beauty escapes into hostile territory of a merciless tyrant, just to become trapped, tortured and in need of being saved again.

Cannibal story
Sohan Ariel Hayes / Australia – 2012 – 7'00"

Cannibal Story da sonido y movimiento (y un toque de violencia) a la belleza y el peligro de las maravillosas y originales pinturas de Yunkurra.

Cannibal Story gives sound and motion (and a touch of violence) to the beauty and danger of Yunkurra's wondrous, original paintings.

Tren Fantasma / Ghost Train
James Fleming, Kelly Hucker / Australia – 2013 – 15'00''

Un hombre mayor que lucha por hacer frente a la enfermedad de su esposa, es cautivado por una joven actriz del "Drácula", el cabaret de la ciudad. Un documental sobre las muchas formas que hay para el amor y la búsqueda de vida en los lugares menos esperados.

An elderly man, struggling to cope with his wife's dementia, becomes captivated by a young actress at Dracula's, the local cabaret-restaurant. A documentary about the many forms of love and finding life in unexpected places.

BOGOSHORTS E mail BOGOSHORTSE mail BOGOSHORTSLaboratorios Black Velvet Instagram Pinterest Vimeo YouTube Twitter Facebook
 
InstagramPinterestVimeoYouTubeTwitter Facebook Prensa / PressVoluntarios / VolunteersAcreditaciones / AcreditationsEn obra / Work in progressFormación / EducationPremios y jurados / Awards and JuryProgramación / ProgramEscenarios / ScenariosSecciones y cortos / Sections and Shorts Festival / Festival Eventos especiales / Special Events InstagramPinterestVimeoYouTubeTwitter Facebook