11° Bogotá Short Film Festival / Festival de Cortos de Bogota - BOGOSHORTS Instagram Pinterest Vimeo YouTube Twitter Facebook
Secciones y Cortos
Competencia nacional

- Ficción / Fiction (CN-FIC)
- Animación / Animation (CN-ANI)
- Documental / Documentary (CN-DOC)
- Videoclip (CN-VC)

Competencia internacional

- Ficción / Fiction (CI-FIC)
- Animación / Animation (CI-ANI)
- Documental / Documentary (CI-DOC)
- Experimental (CI-EXP)
- Videoclip (CI-VC)

Panorama

- Panorama Colombia Ficción (PA-CFIC)
- Panorama Colombia Documental (PA-CDOC)
- Panorama Iberoamericano (PA-IBE)
- Panorama Animación Mundial (PA-IANI)
- Panorama País Vasco - Kimuak (PA-VAS)

Bogoshorts Mix

- El Capitan Butron (BS-MCB)
- 4 Rios (BS-M4R)
- En Busqueda (BS-MEB)
- Los tres cortos de los proyectos (BS-MIX)

Retrospectivas y Homenajes

- Colombia en Cannes (RH-CAN)
- Retrospectiva Alain Cavalier (RH-ALC)

Cortofilia

- También los enanos comenzaron... (FI-ENA)
- Largos de Cortos (FI-LC)
- PREMIER - Bullerengue (FI-PRE)
- Día Más Corto (FI-DCM)

Festivaleando

- Curtas-Metragens de São Paulo (FE-SAO)
- Short Shorts México (FE-SSM)
- Non Stop Barcelona (FE-NSB)
- Guanajuato Int. Film Festival 2013 (FE-GIFF)
- Festival Intercolegiado de Cine (FE-FIC)

Temáticas

- ZOO-lógico/ ANIMALES (TE-ZOO)
- Solo el amor / AMOR (TE-AMO)
- Hijue el susto - TERROR (TE-TER)
- CINE EN EL CINE (TE-CINE)
- Mañana fue ayer - CIENCIA FICCIÓN (TE-SCFI)

- Chiquilines / INFANTIL (TE-INF)

También los enanos comenzaron pequeños (FI-ENA)
Miércoles 03 Dic Biblioteca Nacional 05:30 p.m.
Viernes 05 Dic Cine Tonalá Bogotá - Sala Kubrick 07:00 p.m.
Sábado 06 Dic Teatrino JEG 07:00 p.m.
Martes 09 Dic Cinemateca Distrital 12:30 p.m.

CHUS GUTIÉRREZ
Directora de CIUDAD DELIRIO – Estreno Abril 11 de 2014

CORTOMETRAJE: Me gustaría estar enamorada… a veces me siento muy sola / 2010 / 22'40''

Tres adolescentes, Alba, Agustina y Julia, pasarán una noche recorriendo Madrid durante la celebración de La noche en blanco; cada una de ellas descubrirá la posibilidad de encontrar el amor.
Alba, Agustina and Julia are three teenagers. During the White Night party in Madrid those girls will go walking around and in that night the three girls will have a possibility to find love.

JOSEF KUBOTA WLADYKA
Director de MANOS SUCIAS – Estreno Octubre 9 de 2014

CORTOMETRAJE: Huey / 2008 / 5'00''

Josef

Victor Jackson, un artista aficionado, trabaja meticulosamente en los toques finales al modelo de su helicóptero Huey UH1. El trabajo manual le ha permitido desprenderse de sus recuerdos inquietantes. Pero a medida que sus pinceladas avanzan y se vuelven más complejas, Víctor se da cuenta que para perseguir su futuro, primero debe enfrentarse con su pasado.

Victor Jackson is an amateur artist and he's working meticulously in the final details of his helicopter Huey UH1. The manual work has allowed him to detach from his disturbing memories. But with every paint brush it gets more complicated. Victor will realize that if he wants to chase the future, he must face his past.

OSCAR RUÍZ NAVIA

Director de LOS HONGOS – Estreno Septiembre 25 de 2014
CORTOMETRAJE: En la Barra hay un Cerebro / 2006 / 13'00''

Retrato de Cerebro, nativo de La Barra, pequeña población selvática de la costa pacífica Colombiana. Cerebro, antiguo pescador, prepara unas galletas de coco en frente de la cámara mientras nos cuenta su temor actual: desde que se instaló el servicio de energía en el pueblo, colonos provenientes del interior del país están llegando a imponer nuevas costumbres en el lugar…

Portrait of Cerebro. Native of La Barra, small population settled in the pacific cost of Colombia. Cerebro is an ancient fisherman, he makes coconut cookies in front of the camera while he talks about his fears: Since the government went there to put energy, people from the inner part of the country is moving there to put some new manners in the place...

MARIA GAMBOA
Directora de MATEO – Estreno Agosto 28 de 2014

CORTOMETRAJE: 20 mil / 2006 / 15'00''

Mónica y Cecilia, dos amigas inseparables de siete años de edad, convencen a todos los niños del bus escolar para que les compren las galletas que Mónica confeccionó para el gouter de 4-heures del Liceo Francés. ¡Se sienten "archi-millonarias"! Comparten todo, hasta el momento en el que la tentación traspasa lo posible y sacar ventaja le gana a la amistad. Una pequeña traición cotidiana y el sentimiento de injusticia tejen el hilo de esta historia que podría vivir cualquier niño.

Monica and Cecilia are inseparable friends, both are seven years old and they convince to all the kids in the school bus to buy the cookies that Monica made for the taste of 4 hours of The French School. They feel like millionaires! Sharing everything until the temptation goes beyond and beats the friendship. A small betrayal and the feeling of injustice weave this story that could happen to any child.

DAVID BOHÓRQUEZ

Director de DEMENTAL – Estreno Agosto 14 de 2014
CORTOMETRAJE: Bubblegum / 2010 / 9'39''

David

Artem es un estudiante de cine de nacionalidad rusa que está tratando de hacer una película en Estados Unidos. Sin embargo, su falta de experiencia, mal genio, grandes pretensiones y bajo presupuesto hacen que su profundo drama se convierta poco a poco en una estúpida comedia.

Arte is a film student from Russia who is trying to make a movie in the United States. However his lack of experience, grumpy mood, big expectations and low budget makes his deep drama becomes the stupidest comedy.

RUBÉN MENDOZA

Director de TIERRA EN LA LENGUA – Estreno Julio 17 de 2014 y MEMORIAS DEL CAVALERO – Estreno Noviembre 6 de 2014
CORTOMETRAJE: El corazón de la Mancha / 2009 / 24'00''

La Bogotá de los corazones rayados y las mentes azarosas del chance tiene a dos de sus hermosos monstruos como protagonistas. Guillermo, un viejo obsesionado con algo parecido al Quijote, y Carmela, una prostituta de 51 años, con el negocio venido a menos, quien tiene que seguirle el juego delirante al caballero para calmar sus apuros.

The Bogota of the scratched hearts and the random minds of the lotery have two their beautiful monsters as protagonists. Guillermo, a man obsessed with something like Don Quixote, and Carmela, a prostitute 51 years, with the business come to less, who has to follow the deliriant game of the knight to calm their distress.

ALFREDO SODERGUIT

Director de ANINA – Estreno Enero 24 de 2014
VIDEOCLIP: Hype! Yulelé! / 2012 / 4'02''

Animación estilo Nintendo de los años 90 en la Mateo recorre la ciudad saltando obstáculos y coleccionando objetos.

Animation that looks like a Nintendo old fashion video game where Mateo goes walking through the city jumping obstacles and collecting objects.

SIMON BRAND

Director de DEFAULT – Estreno Octubre 16 de 2014
VIDEOCLIP: Calle 13 – LA BALA / 2012 / 4'55''

El video de la bala es una expresión artística dentro de una narrativa que se sumerge dentro de cada cultura a través de paisajes y retratos, reales, pero estilizados, que se sincronizan con los golpes de la musica, ARTISTAS del mundo entero de todas las razas y edades, del planeta se unen a contar su propia representación de la violencia y la agonía. Todo dentro de una gran obra de arte creada colectivamente, pero que habla de un sólo concepto. El NO a la violencia.

Video of The Bullet is a stylized artistic expression within a narrative that is immersed within each culture through landscapes and portraits , real , but that sync with the beats of the music, the world ARTISTS of all races and ages of the world come together to tell their own representation of violence and agony . Everything inside a great work of art created collectively, but speaks of a single concept NO to violence.

GUSTAVO NIETO ROA

Director de ESTRELLA QUIERO SER – Estreno Agosto 8 de 2014
CORTOMETRAJE: Los niños del acordeón / 2012 / 7'30''

Niños entre 4 y 10 años aprenden a tocar el acordeón y dan demostraciones de sus habilidades para tocarlo al son del ritmo vallenato, en la ciudad de Valledupar, Colombia, cuna de este género musical, muy popular en el país y en Venezuela.

Children between 4 and 10 years learning to play the accordion and give demonstrations of their skills are touching the vallenato rhythm, in the city of Valledupar, Colombia, the birthplace of this musical genre, popular at home and in Venezuela.

BOGOSHORTS E mail BOGOSHORTSE mail BOGOSHORTSLaboratorios Black Velvet Instagram Pinterest Vimeo YouTube Twitter Facebook
 
InstagramPinterestVimeoYouTubeTwitter Facebook Prensa / PressVoluntarios / VolunteersAcreditaciones / AcreditationsEn obra / Work in progressFormación / EducationPremios y jurados / Awards and JuryProgramación / ProgramEscenarios / ScenariosSecciones y cortos / Sections and Shorts Festival / Festival Eventos especiales / Special Events InstagramPinterestVimeoYouTubeTwitter Facebook