11° Bogotá Short Film Festival / Festival de Cortos de Bogota - BOGOSHORTS Instagram Pinterest Vimeo YouTube Twitter Facebook
Secciones y Cortos
Competencia nacional

- Ficción / Fiction (CN-FIC)
- Animación / Animation (CN-ANI)
- Documental / Documentary (CN-DOC)
- Videoclip (CN-VC)

Competencia internacional

- Ficción / Fiction (CI-FIC)
- Animación / Animation (CI-ANI)
- Documental / Documentary (CI-DOC)
- Experimental (CI-EXP)
- Videoclip (CI-VC)

Panorama

- Panorama Colombia Ficción (PA-CFIC)
- Panorama Colombia Documental (PA-CDOC)
- Panorama Iberoamericano (PA-IBE)
- Panorama Animación Mundial (PA-IANI)
- Panorama País Vasco - Kimuak (PA-VAS)

Bogoshorts Mix

- El Capitan Butron (BS-MCB)
- 4 Rios (BS-M4R)
- En Busqueda (BS-MEB)
- Los tres cortos de los proyectos (BS-MIX)

Retrospectivas y Homenajes

- Colombia en Cannes (RH-CAN)
- Retrospectiva Alain Cavalier (RH-ALC)

Cortofilia

- También los enanos comenzaron... (FI-ENA)
- Largos de Cortos (FI-LC)
- PREMIER - Bullerengue (FI-PRE)
- Día Más Corto (FI-DCM)

Festivaleando

- Curtas-Metragens de São Paulo (FE-SAO)
- Short Shorts México (FE-SSM)
- Non Stop Barcelona (FE-NSB)
- Guanajuato Int. Film Festival 2013 (FE-GIFF)
- Festival Intercolegiado de Cine (FE-FIC)

Temáticas

- ZOO-lógico/ ANIMALES (TE-ZOO)
- Solo el amor / AMOR (TE-AMO)
- Hijue el susto - TERROR (TE-TER)
- CINE EN EL CINE (TE-CINE)
- Mañana fue ayer - CIENCIA FICCIÓN (TE-SCFI)

- Chiquilines / INFANTIL (TE-INF)

Competencia nacional (CN-DOC):
Documental / Documentary
Miércoles 03 Dic Teatro México, Auditorio Fundadores 02:15 p.m.
Jueves 04 Dic Cine Tonalá Bogotá - Sala Kubrick 09:00 p.m.
Viernes 05 Dic Cine Tonalá Bogotá - Sala Tonalá 04:00 p.m.
Sábado 06 Dic Cinemateca Distrital 07:00 p.m.

La sombra del guayabero / The shadow of guayabero
Jean Paul Simard / Colombia – 2013 – 29’30’’

Este documental aborda los sucesos involucrados en la extinción de la etnia Tinigua en 1949 a manos de Hernando Palma, un villano producto de la época de la violencia Colombiana. Sixto Muñoz, último representante de la etnia narra cómo fueron los últimos días de su comunidad.

This documentary explores the events involved in the extinction of the Tinigua ethnic in 1949 at the hands of Hernando Palma, a villain product of the era of the Colombian violence. Sixto Muñoz, last representative of the ethnic narrates the last days of their community.

Cesó la horrible noche / The horrible night has ceased
Ricardo Restrepo / Colombia – 2014 – 25’00’’

Por más de 65 años los rollos en 16 mm que mi abuelo guardaba estaban en el olvido. Hoy descubrí el material y encontré un país lleno de sorpresas e incertidumbre. A través de archivos fílmicos, el documental revive el pasado a través de una mirada contemporánea.

For more than 65 years my grandfather’s 16mm film stock was sentenced to oblivion. Today, I discover the material and found a country full of surprises and uncertainties. The documentary gets the past alive through the film archive pointing out the contemporary contents.

Bogotá, Bacatá, yo que sé / Bogotá, Bacatá, who knows
Juan Andrés Rodríguez / Colombia – 2014 – 08’40’’

Corto documental que expone los orígenes de Bogotá y sus habitantes. A través de la composición de imágenes de archivo cinematográfico se devela la transformación y desarrollo de la metrópolis. El filme reflexiona sobre las raíces de la ciudad y sus habitantes

A short documentary that reveals the Bogotá origins and its inhabitants, using old archive films, the footage composition presents the city transformation and its growth. The film finally ends with a reflection of the origin of Bogotá and their citizens.

Isabella
Mariana Vargas / Colombia – 2013 – 11’39’’

Isabella es una niña de 13 años que vive en la vereda Guayabal del municipio de Támesis. Se ha desenvuelto en un entorno difícil y de posibilidades escasas, y aun así mira por encima de los problemas sus sueños que aparecen más allá.

Isabella is a 13 years old girl who lives in Támesis, Antioquia. She has been growing up in a hard place. Although, she always look after her dreams above the problems she could have.

La escencia del bersam / The bersam essence
Cristopher Luna, Edwin Ruiz, Carlos Pulga / Colombia – 2013 – 10’00’’

Corto documental creado en colectivo en donde nos adentramos en uno de los barrios más peligrosos de Bogotá de la mano de tres jóvenes que han vivido allí toda su vida. Repasamos sus cotidianidades dentro del barrio bajo una mirada íntima y cruda.

Short documentary created collectively to delve into one of the most dangerous neighborhoods of Bogota in the hands of three young people who have lived there all their life. We review their routines within the district, under an intimate and raw look.

Ñambi, caminos de conocimiento ancestral / Ñambi, paths of ancestral knowledge
Diana Marcela Moreno / Colombia – 2014 – 24'00''

Un grupo de niños del resguardo Quillasinga Refugio del Sol han iniciado un nuevo camino en su proceso de educación. Recorriendo su territorio por los Ñambis, antiguos caminos físicos y mentales, visitarán al pueblo hermano indígena de los Pastos.

A group of children from the shelter Quillasinga Refugio del Sol have started a new path in their education process. Walking their territory by the Ñambis, old physical and mental pathways, they visited their indigenous brothers of the Pastos .

Ausentes / Away
Francis Oswaldo Hernández / Colombia – 2014 – 06'55''

El duelo de mi abuela por la muerte de mi abuelo y de mi tío me enfrenta con el miedo de perder a mi mamá.

My grandmother´s grief after my grandfather´s and my uncle´s death, confronts me with the fear of losing my mom.

BOGOSHORTS E mail BOGOSHORTSE mail BOGOSHORTSLaboratorios Black Velvet Instagram Pinterest Vimeo YouTube Twitter Facebook
 
InstagramPinterestVimeoYouTubeTwitter Facebook Prensa / PressVoluntarios / VolunteersAcreditaciones / AcreditationsEn obra / Work in progressFormación / EducationPremios y jurados / Awards and JuryProgramación / ProgramEscenarios / ScenariosSecciones y cortos / Sections and Shorts Festival / Festival Eventos especiales / Special Events InstagramPinterestVimeoYouTubeTwitter Facebook